Montag, 18. Januar 2016

20 HAPPY NEW YEAR - MANIGAYANG BAGONG TAON – 16

20 HAPPY NEW YEAR = MANIGAYANG BAGONG TAON 16

und weiter geht es ….
just another day, but full of new chances, hopes, exercises
MITLEBEN – MITBETEN - MITARBEITEN



Buero Ferien bis am 4. Januar – Ich hab es sehr genossen auf Pandan Island, Sablayan, Mindoro.
Wunderschoene erholsame Tage unter Palmen, Unterwasser, mit meiner Tochter Claudia und Freund Jonathan, mit Tibet Freundin Esther und ihrem Bruder Urs. --> siehe: Besuch von Claudia & Joene.

HERZLICHEN DANK
fuer alle lieben Gruesse, Mails usw. und hoffe, ich habe allen geantwortet!?

Meine Volonteer Arbeiten 2016 fuer PJPS:

Teaching Youth Offenders = Jugendliche Gefangene in RDC :
Mi und Freitag Nachmittag
Topic: Geografie, Yoga, Volleyball oder flexibel fuer irgendetwas!
→ NEU Volleyball – Turnier im April
→ NEU Mittagessen mit den Inmate Teachers!

Teaching Youth Offenders = Jugendliche Gefangene in Medium:
Freitag Morgen
Topic: Volleyball, Geografie, Yoga oder flexibel fuer irgendetwas!
→ NEU Volleyball – Turnier im April

Chapel Workers = Kirchenhelfer im Maximum:
Donnerstags
Meditation Module, 3 Gruppen je 1 Std. + 3 Std.
→ NEUE Gruppen alle 2-3 Monate

Chapel Workers in RDC, Medium und Minimum
1x monatlich, ca 2 Std.
Teamteaching mit Kirk,
Zu einem Thema wie: Kommunikation, Mut, Naechstenliebe, Dienen...
→ schwierig mit Uebersetzen, Termin finden, ComputerGeraete...

Gardening – GartenArbeit bei PJPS,
jeden Samstag Nachmittag:
Die Muetter u Kinder von unserem Schulprogramm sind eingeladen dazu zu helfen, d.h. 96 Muetter. Ich bin gluecklich, wenn 1- 4 Familien da sind, die Geissen nicht einbrechen und alles abfressen, wie in den Blumentoepfen vor dem Multi-Purposal Saal, Es Wasser hat ...
→ Nachdem die grosse SaeuberungsArbeit getan ist, angepflanzt ist, 3 Ocras geerntet sind,
gilt es Wasser zu finden, Muetter zu motivieren, weiter zu helfen …ernten u wieder saen.. Gartenhag und Treppe zu reparieren u bauen...
→ jede Woche kann man NEU beginnen mit den Reinigen von Abfall ...

Schoolarship Volunteer Mother - Evaluation
jeden Sonntag Nachmittag
unsere 96 Schulkinder von 96 Familien kommen 1x monatlich zur Formation = Bildung zu PJPS. Volunteers betreuen diese Familien und wir von PJPS sind fuer Rueckmeldungen = Evalation, Sorgen, Anfragen da.
Dies ist ein ganz tolles Programm, das die Beziehung der Kinder und Frauen, welche eben einen Vater / Ehemann im Gefaengnis haben unterstuetzt mit Geld fuer die Schule und Transport und eben mit Sozialen Kontakten versucht die Beziehung zu ermoeglichen, funktioniert oder durch den kath.  Glauben Hoffnung schenkt, die Bucor = offizielles Buero bietet da gar keine Unterstuetzung. 


Mein Neues "vielleicht" Projekt:

CIW – Frauengefaengnis 
in Greater Manila, Mandaluyong City.
Ich war bis jetzt 3 x dort:
1x um etwas liefern, Volleyball spielen, mit Precy
1 x Simbang Gabi – Messe um 22h und wir sind um 24h angekommen, und ca 100 Frauen waren immer noch freudig dabei die Messe zu feiern mit Fr. Eli (es hat geregnet und Father Eli ist 6Std. Lang gefahren)
1 x Christmas Party mit Krippenspiel, Bauchtanz, Bingo Preisen, 1x Geschenkpack fuer 
jede Frau = 2445 Frauen. Super Stimmung, wirklich beruehrend Christlich/ Katholisch, speziell in dieser erzwungenen Gemeinschaft :-) 

Am 26. Jan. -werde ich mit Jacky Chua, langjaehrige Volunteer – ein Meeting mit Yoga geben.
→ danach ist geplant alle 2 Wochen …. Yoga, Volleyball, Handycraft

Alle Infos zur offiziellen StaatsWebseite:   www.bucor.gov.ph/inmate%20profile.html

=    mitleben - mitbeten - mitarbeiten  


und auf das freue ich mich sehr:
Mein Jesuit Midyear Seminar
auf Cebu, Oslob Resort Retreat House
vom 3. - 8. Feb.
mit D.D. Und 23 Deutschsprechenden Volunteers aus versch. Christl. NGO, Orden .
Und ich darf 3 Tage vorher schon nach Bohol fliegen um die Chocolate Hills zu kuessen ?!

DANKE
Ich danke gaaanz herzlich fuer euer mitLESEN, WUENSCHEN, BETEN, HOFFEN, LIEBEN
ihr fehlt mir alle sehr
darum ab Mitte JULY ab 15. Juli
bin ich ganz bestimmt
an frischer CH- Bergluft
hoffentlich mit Euch!
MARAMING SALAMAT

und bitte heb Dir Sorg = INGAT PO KAYO



Punta na tayo! + Let's go + Los geht's!

Besuch von Claudia und Jonathan, Weihnachten-New Year

BESUCH VON MEINER TOCHTER CLAUDIA + IHREM FREUND JONATHAN

Dec 19: Mitternacht, Susanna Heights, Autobahnausfahrt. Ich warte... bekomme SMS und endlich sind sie da. Liebevolle Umarmung und ich darf das Taxi bezahlen, da die 2 bereits das Portmonnaie verloren, gestohlen worden, war am Flughafen! Wir fahren mit dem Taxi gleich weiter zu meinem Staff House = Pesos 800. und reden und essen Kaese und ...einen Tropfen Williams... und weihnachtsguetzli von Bernadette..... Juhuiiii


DEC 20: Sonntag, Einladung zur Taufe von Jonathans (unser Fahrer von PJPS) Sohn, Besuch der Kirche, Massentaufe von ca 20 Babys, danach essen in seinem einfachen Haeuschen. Mit lokalem Brandy trinken – Karaoke Singen … A
Fast das ganze PJPS Team nimmt teil, die Fathers haben Muehe, weil es nicht ihre Kirche war?
Abends selber kochen, KangKong, Reis oder? und wir bekommen viele Besuche von Carolin Kindersinggruppen (aehnlich wie Sternsingen! nicht organisiert!)
Sie singen auf Tagallo und Englisch, wir unterhalten uns ein bisschen .. und wuenschen FROHE WEIHNACHTEN... schenken ihnen ca 2 Pesos oder Suessigkeiten. Dann singen Sie: Thank you, thank you, thank you, merry Christmas and happy holidays (nicht New Jahr)






DEC 21-22: Wir 3Weissen machen uns auf den Weg nach TALISAY, LAKE TAAL, VULCANO, TAGATAY. Es klappt alles bestens mit den Jeepneys und Bussen, und es ist Heiss sagen und fuehlen meine 2 Besucher. Der Jeepney Fahrer bringt uns gleich zu einem Resort ( ca 4 Zimmer zum mieten), sehr persoenliche Unterkunft mit Einkaufen gehen auf den Markt, wir suchen freische Fische, Bananenherz und lassen uns bekochen! Die Jeepneyfahrer bekommen ihr Wochengeld und feiern das mit Brandy …. wozu wir auch eingeladen sind!!! Am naechsten Morgen um 6h gehts mit dem Barka ca 1 Std. zur VulkanInsel raus, wir sind immer noch am fachsimpeln, wo man innert 1 Std. auf den Kraterrand gelangt. Herzige kleine Pferde ! Nette Bewohner erwarten uns, doch wir laufen! Schoen das Morgenerwachen! Ein Naturspad windet sich zum Teil wie ein Flussbett hinauf und hinauf an Maisfeldern und Bananen vorbei bis nur noch niedrige Buesche stehen und immer mehr Sonne und Hitze zu spueren ist! Die letzten Meter sind steil, der Kraterrand und herrlich die Sicht in den Kratersee, es schmeckt nur ganz wenig nach Sulfat. Wir gehen zum Aussichttuermchen, einer aus Beton und einer aus Bambus! So schoen windig und super windig angenehm.... 7h morgens, und schon bekommen wir eine frische Kokosnuss angeboten .. und die Souvenirstaende sind erst am einrichten, herrlich ….
Herrlich dieses Ausblick in den See, zum Festland mit den Hochhaeusern von Tagaytay, Mt. Maculot, wo ich schon war!
Zurueck, hinunter laufen … und die “normalen” Touristen kommen erst jetzt, auf der Bootfahrt zuerueck moecht ich baden … aber das geht nicht versuchen sie zu erklaeren... ahhh …
wir verstehen es bald, es windet so, dass die Wellen dauern hineinprasseln und wir mehr als genug geduscht werden und voll Nass wieder zurueck sind in unserer Unterkunft. Erst da gehen wir freiwillig ins Wasser! Weiterreise nach Tagaytay mit Essenempfehlung BONELESS BANGUS eines Israeli, dann zum Aussichtsplatz Peoples Park 
und dann endlose .. verstopfte BUS - Jeepney Heimfahrt, ca 5 std... Typisch  ... grrrrrr.

DEC 23> Besuch in meinem PJPS Office. Und erster Besuch im RDC Gefaengnis. Wir unterhalten uns ausfuehrlich mit den Inmate Teachers, Ronny, Rainier, Elmar und einem neuen Kanadier! Elmar schenkt ein Herz Jesus Bild mit Widmung an Claudia + Joene.
Danach geht's ins Medium Gefaengnis, wo wir doch einige Jugendliche antreffen und dann auch ihre Zelle besichtigen koennen. Nebst dem ganzen Gelaende und meinem persoenlichen PSG = Pastoral Security Guard, Francis.

Carolin Singen …. eine Kindergruppe nach anderen kommt zu uns.... vor das Staff House. Wir haben bald keine Suessigkeiten, Pesos mehr ….  es mach Stimmung und Spass! 
Sich ein wenig unterhalten, Lieder wuenschen, Zeit haben …

DEC24 Elyn und Mannen haben uns zum Weihnachtsabend eingeladen, DAVON spaeter!

Wir treffen uns mit Elyn vor dem Minimum Gefaengnis ... 
Sie hat einen spontanen Outreach organisiert fuer 24 aeltere, Besucherlose Insassen und das klappt so: Bucor gibt die 25 Namen aus, wir gehen in die Chapel und stellen die farbigen Taschen um die Krippe. Die Lolo = liebevolles Wort fuer Alter Mann!!! Elyn redet auf Tagallo natuerlich, und wir beten und singen … ja wir singen – Stille Nacht, Heilige Nacht und schon singen alle mit..... Jeah und dann nochmals beten und dann die Geschenksaecke verteilen...

Dann einkaufen ... fuer ja fuer unsere Tomatensauce fuer heute! In S&R, ein Riesenladen wie CC bei uns, Tomatensauce, frisches Gemuese, Wein, usw.... anstehen fuer ein Chicken … das wir dann doch nicht warten koennen.
Zurueck umziehen, mit Jeepney ans Fest: Geschenke bringen. Kochen der Spaghetti Sauce. Die Geschwister mit Familien von Elyn & Mannen, ihr Vater kommen. Es gibt ein Begriffe erraten Spiel, Beten vor dem Essen, danach schneller Aufbruch und um ca 22h sind wir schon zuhause um vor unserem Eingang ein Bierchen zu geniessen!
Da bekommen wir von unserern 3 Nachbarn je eine grosse Platte Spaghetti geschenkt! Alle in Filippino Style = suesse Spaghetti. Wir packen sie ab in Plastikbehaelter.

DEC 25> Morgens es singt schon wieder vor der Tuere, diesmals sind es aber Leute von Ausserhalb und die moechten Geld. Sie bekommen unsere Spaghetti;s und GOTT SEI DANK nehmen sie sie und wir glauben, dass sie wirklich gegessen werden. Auch andere Geschenke koennen wir so weitergeben ….
dann gehts los nach:



HOLIDAYS ON PANDAN ISLAND, SABLAYAN, MINDORO

Nach einer Tagesreise (11 -20Uhr) mit Jeepney / Bus / Faehre / Bus / 2 x uebernachten in Mamorao. Als schoene Ueberraschung haben wir ein Filippino Beach Resort gefunden, direkt am langen breiten Sandstrand! Abends duerfen wir Filippino Spiele miterleben und bekommen das Abendessen geschenkt = 25. Dezember! Mit Spaghetti hihihi.... (schon wieder Spaghetti). Weiterfahrt nach Sablayan und mit dem Barko nach Pandan Island.

8 Tage lang PARADIES> Mit meiner Tochter Claudia und ihrem Freund Jonathan, meiner Tibet Freundin Esther und Bruder Urs, und ca 20 weiteren weisshaeutigen Menschen, nebst ca. 20 Filippinos, die ganze Crew und Angeheiratete! Und Inge Sauren, meine Deutschland Kursleiterin fuer die Philippinen.
Nichts Tun, als geniessen unter Palmen, Unterwasser, Apo Reef BootsAusflug mit Erbrechen, Tagestour in die Huegel – Pine Tree Mountains, zu den Mangyans (Naturvolk) – Inselentdeckung von Wild Beach und Spanish Nose … Massage... feines Bueffet Essen … frische junge Kokosnuesse.....

inkl. NEW YAHR feiern mit Sangria u frischen Fruechten, einem grossen Buffet Essen am Strand, danach Games wie ZeitungsTanz, Stafetten mit versch. Transporten. → Das lustigste Spiel: Das Ballon zerplatzen auf dem Schoss des Vorlaeufers!!!
Mitternacht ohne Kirchenglocken und wann genau ist NeuJahr …. egal ist wunderbar unter dem Sternenhimmel zu feiern, den Feuerwerken am Festland zuzuschauen, zu traeumen...

dann Feuerwerk - Hand made – losgelassen - an unserem Strand, dazu Life Musik …

und dann ... wieder gluecklich, gesund und munter ins wirkliche LEBEN.